周承务郔求诸己斋

译文

追求内在的满足而非外在的享受，看重持久而非快速达成。别人都追逐外在多余之物，唯独我内心容易满足。别人都看重对外在的羡慕向往，我独自驾驭自己内心的独处。关起门来思慕颜回，默默静坐仿佛在与他同行。寿命长短自有定数，一箪食一瓢饮就是他（颜回）的福分。修身养性虽然有很多途径，但关键在于不远而复（即及时反省回归正道）。

注释

郔

yán，古地名。

为腹不为目

出自《老子》，指追求基本的饱腹需求而非视觉等感官享受。腹代表基本需求，目代表感官的享受。

外慕

指对外界事物的羡慕向往。

颜子

即颜回，孔子的弟子，以安贫乐道著称。

箪瓢

出自《论语·雍也》中‘一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐’，这里代指简朴的生活。箪，dān，古代盛饭的圆形竹器。

不远复

出自《易经》，指走不远就返回，及时反省回归正道。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法，如‘人皆求其余，我独心易足。人皆重外慕，我独御其独’，通过他人与‘我’的对比，鲜明地突出了自己的价值观。在情感表达方面，诗人传达出一种安于淡泊、知足守己的心境，表达了对内心宁静和自我修养的珍视。在意境营造上，诗中提及‘闭门想颜子，黙坐相追逐’，营造出一种静谧、内敛的意境，仿佛诗人在幽闭的空间里与古代贤士进行精神交流。主题思想上，强调了求诸己、注重内在修养，不被外界物欲所左右的理念。整体风格平实、简洁，却能将深刻的哲理蕴含其中。

速览

《周承务郔求诸己斋》是宋代诗人吕本中的作品，主题为淡泊、安贫、修身、内敛。为腹不为目，贵久不贵速。 人皆求其余，我独心易足。 人皆重外慕，我独御其独。 闭门想颜子，黙坐相追逐。 寿夭有定分，箪…