送曾季直下第归临川 其二

译文

曾子不担忧归途中道路泥泞，即将出发时向我索要送行的诗。我头发脱落牙齿缺落，衰败颓唐得厉害，已经不像当初在京城分别时那样了。

注释

头童

头发脱落，童，秃的意思。

齿豁

牙齿缺失，豁，残缺的意思。

衰颓

衰弱、颓废。

赏析

从文学手法上看，此诗用了对比手法，通过今昔自己外貌状态的对比，如‘头童齿豁衰颓甚’与‘不似京城相别时’，强调时间的流逝和自身的变化。在情感表达方面，诗人借自己的衰颓形象，表达出一种沧桑之感，同时也有对友人离别的不舍。在意境营造上，简单几笔勾勒出临别的场景，有一种淡淡的惆怅氛围。主题思想围绕着送别友人展开，既有对友人的牵挂，也有对时光易逝自身衰老的喟叹。

速览

《送曾季直下第归临川 其二》是宋代诗人吕本中的作品，主题为送别、感怀、沧桑、对比。曾子不愁归路泥，临行索我送行诗。 头童齿豁衰颓甚，不似京城相别时。