兵乱后自嬄杂诗 其二一

译文

街巷经历了激烈的战斗，只剩下池塘上的亭子。房檐和楹柱间还能捡到箭头，草木上仍然散发着血腥。银河之下为鸿雁而悲伤，郊外原野为鹡鸰鸟而愧疚。满头白发的两兄弟，各自都不能确保余生。

注释

嬄

yī，女子专一。此处诗名中可能为特殊用法，结合全诗来看，可理解为一种自伤自怜的情感抒发。

鏖

áo，激烈地战斗。如‘赤壁鏖兵’。

簷楹

yán yíng，屋檐和堂屋前部的柱子。

镞

zú，箭头。

媿

kuì，同‘愧’，愧疚。

鹡鸰

jí líng，一种鸟类，常用来比喻兄弟。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘闾巷’与‘池上亭’的对比，用简洁的语言勾勒出战争后的荒芜景象，‘空余’一词更添凄凉之感。颔联‘簷楹镞可拾，草木血犹腥’运用视觉与嗅觉描写，‘镞可拾’和‘血犹腥’从细节处展现战争的惨烈，给读者以强烈的感官冲击。颈联‘云汉悲鸿雁，郊原媿鹡鸰’运用典故，借鸿雁和鹡鸰鸟表达对战争中流离失所、兄弟失散等状况的感慨与哀伤。从情感表达而言，全诗弥漫着对战争的厌恶、对战争带来破坏的悲痛以及对兄弟命运的担忧。在意境营造方面，通过对战后场景的描写，如残留的亭子、可拾的箭头、血腥的草木等，构建出一种凄惨、萧索的意境。主题思想围绕着兵乱后的惨状以及对兄弟命运的挂怀展开，深刻反映出战争给社会和家庭带来的巨大灾难。

速览

《兵乱后自嬄杂诗 其二一》是宋代诗人吕本中的作品，主题为战争诗、感时伤世、兄弟情、战后惨景。闾巷经鏖战，空余池上亭。 簷楹镞可拾，草木血犹腥。 云汉悲鸿雁，郊原媿鹡鸰。 白头两兄弟，各未保残龄。