闲居 其五

译文

天气的阴晴还没有确定，二者互相催促变换，半夜里蟋蟀的叫声送走了夜晚的雷声。可怜我这山野之人没有什么事情可做，就在台阶前观看刚刚长出来像绣品一样的莓苔。

注释

蛩

蟋蟀，qióng

野人

这里指诗人自己，山野之人

绣

像绣品一样，这里形容莓苔的状态

莓苔

苔藓植物

赏析

从文学手法上看，首句‘阴晴未定两相催’运用拟人的手法，将阴晴天气人格化，生动地表现出天气变幻不定的状态。‘夜半蛩声送晚雷’中通过蛩声与晚雷的结合，以动衬静，营造出一种静谧又有些许神秘的氛围。在情感表达方面，‘可怜野人无底事’中的‘可怜’并非真的可怜，而是带有一种自嘲和诙谐，表现出诗人闲居时的恬淡心境。在意境营造上，诗中描绘了半夜的雷、蛩声以及阶前的莓苔，勾勒出一幅闲居生活的画面，充满田园气息。主题思想上，体现了诗人闲居时对自然景象的关注和内心的闲适之情。

速览

《闲居 其五》是宋代诗人吕本中的作品，主题为闲居、田园、恬淡、以动衬静。阴晴未定两相催，夜半蛩声送晚雷。 可怜野人无底事，阶前新看绣莓苔。