颂古十首 其五

译文

成百上千的诸佛眉毛弯曲，无拘束无修行眼睛呆呆。脚踩着尚未消融的深厚冰冻，一时间把它认作碧绿的琉璃。

注释

无订

没有拘束、限制。订，本义为评议，这里可理解为一种规范约束。

搭痴

形容发呆的样子。

消

融化。

连底冻

深厚的冰冻，形容冰冻的程度很深。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，对诸佛的外貌‘眉弯曲’‘眼搭痴’进行刻画，这种描写比较奇特，打破了人们对诸佛常规的庄重神圣形象的认知。在意境营造方面，通过描绘踏在未消的连底冻上误认作碧琉璃的场景，营造出一种懵懂、错认的意境。情感表达上比较隐晦，似乎带有一种对事物表象与本质之间差异的一种感悟或者是对人们认知容易出错的一种喟叹。主题思想上可能是在借对诸佛形象的独特描写以及对误认事物的表述，来探讨人的认知的局限性以及事物真实面目的不易察觉性。

速览

《颂古十首 其五》是宋代诗人释端裕的作品，主题为写佛、哲理、认知、独特描写。百千诸佛眉弯曲，无订无修眼搭痴。 踏著未消连底冻，一时认作碧琉璃。