偈二十七首 其六

译文

一旦悟得本心，顿时超越三界（欲界、色界、无色界）。达到无所得的境界，贪婪与嗔怒便都破败消散。野草闲花满地都是哀愁，那些将军与他们的战马如今在哪里呢？

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

瞋

chēn，发怒时睁大眼睛，这里指嗔怒这种情绪。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句直述佛理，‘一念得心，顿超三界’简洁而有力地表达了一种顿悟的思想，用一种近乎直白的表述让读者感受到禅意的高深与突然的开悟。‘得无所得，贪瞋烂坏’进一步深入阐述这种顿悟后的境界，即达到一种无所得的空性境界时，贪嗔等负面情绪自然消失。后两句‘野草闲花满地愁，将军战马今何在’则是突然一转，用一种对比和借景抒情的手法，将野草闲花满地的荒芜景象与曾经将军战马的征战辉煌相对比，表达出世事无常、繁华易逝的感慨，以景语来烘托出一种深邃的禅意，将自然景象与哲理思考相融合，让读者在这种强烈的对比中感受到世事的虚幻与无常，从而加深对前两句佛理的理解。从情感表达上看，既有对佛理顿悟后的空灵超脱，又有对世事无常的惆怅之情。在意境营造上，通过描绘野草闲花的荒芜场景，营造出一种凄凉、落寞的意境。主题思想上，这首诗主要传达了佛禅的顿悟思想以及世事无常的观念。

速览

《偈二十七首 其六》是宋代诗人释守浄的作品，主题为悟禅理、世事无常、抒情、借景喻理。一念得心，顿超三界。 得无所得，贪瞋烂坏。 野草闲花满地愁，将军战马今何在。