杂兴 其一八

译文

扬雄闭门苦学，并非希望以雕琢辞藻而被人称道。他对于道确实有所领悟，哪里是在谋求爵位呢。孔子在洙泗讲学的时代已经远去了，可惜他不能与那些贤才们一同相处。他写的《太玄》《法言》这些书，不要讥笑他只是模拟经书。

注释

子云

扬雄，字子云，西汉辞赋家、思想家。

雕虫

指雕琢辞藻，多用作比喻小技、小道。常与‘雕虫小技’连用。

省

xǐng，理解，明白，醒悟。

洙泗

洙水和泗水，古时二水自今山东省泗水县北合流而下，至曲阜北，又分为二水，洙水在北，泗水在南。春秋时属鲁国地。孔子在洙泗之间聚徒讲学。后因以‘洙泗’代称孔子及儒家。

偕

一同，一起。

太玄

扬雄的哲学著作《太玄经》。

法言

扬雄模仿《论语》所写的一部著作。

诮

qiào，责备，讥讽。

拟经

模拟经典。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘子云’即扬雄，通过讲述扬雄闭门苦学、对道有所领悟以及创作《太玄》《法言》之事，表达诗人对扬雄的认识和评价。在情感表达方面，诗中既有对扬雄不被理解的一种同情，对扬雄不为爵位、潜心于道的敬佩之情，也蕴含着对往圣时代远去的一种怅惘。在意境营造上，通过提及扬雄闭门学习、古代洙泗讲学的场景，营造出一种幽远、古朴且带有文化底蕴的意境。主题思想上，主要探讨对扬雄及其学术追求的理解，也侧面反映出对古人道德学问追求的一种缅怀与尊崇。

速览

《杂兴 其一八》是宋代诗人张镃的作品，主题为用典、怀人、幽远、尊崇。子云闭门学，非愿雕虫称。 于道实有省，爵位岂所营。 洙泗嗟已远，惜不偕群英。 太玄法言书，莫诮徒拟经。