杂兴 其三七

译文

秦王嬴政已经完成了统一大业，于是制作乐章来昭示治国的功绩。之前充满威武之气的地方，如今又能看到音乐歌舞的场面。这一时耸动人们的观瞻，只会激发英雄的贪念。只有郑国公魏征独自低头（表示忧虑），谁又能察觉到圣上的心思呢。到了晚年征伐辽东，事情几乎坏了他（秦王嬴政或者唐太宗，此处表意模糊）的大事。贤良的臣子不在身边，后悔起来应该无尽头啊。

注释

集统

完成统一大业。集，完成、成就；统，统一。

昭

昭示、显扬。zhāo。

耸

惊动、耸动。

俛首

低头。俛，fǔ。表示恭顺、屈服或忧虑等情绪。

孰能

谁能够。孰，谁。

乃翁

你的父亲。这里指代秦王嬴政或者唐太宗（根据前文理解）。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与议论相结合的方式。诗的前几句先叙述秦王统一后作乐炫耀功绩的场景，通过‘前日威武地，今还见声容’这样的描写，形成今昔对比，烘托出一种繁华表象下的隐忧。情感表达上，诗人通过对秦王之事的描述，隐约透露出一种对统治者贪图表面功绩、不察隐患的批判之情，同时又对贤良臣子的缺失表达出惋惜之意。在意境营造方面，以秦王的威武之地、作乐场景为背景，塑造出一种看似繁荣实则潜藏危机的氛围。主题思想上，诗主要探讨了统治者治理国家时应重视贤才的辅佐，不应只追求表面的繁荣和功绩，要有长远的政治眼光，不然可能导致严重的后果。

速览

《杂兴 其三七》是宋代诗人张镃的作品，主题为叙事诗、批判、借古讽今、贤才观。秦王既集统，作乐昭治功。 前日威武地，今还见声容。 一时耸观瞻，唯贪激英雄。 郑公独俛首，孰能察圣衷。 暮年伐辽东，事…