杂兴 其三八
唐家盛词华，培本自武德。
投戈辟文馆，英士来翼翼。
访政讨典坟，分夜亡倦极。
当时瀛洲目，意气宁偪仄。
言诗到李杜，骚雅并区域。
为文至韩柳，秦汉等风力。
后世不推原，第赏纸上墨。
焉知昔人心，求效非顷刻。
投戈辟文馆，英士来翼翼。
访政讨典坟，分夜亡倦极。
当时瀛洲目，意气宁偪仄。
言诗到李杜，骚雅并区域。
为文至韩柳，秦汉等风力。
后世不推原，第赏纸上墨。
焉知昔人心，求效非顷刻。
译文
唐朝兴盛于文辞才华，从武德年间开始培育根基。停止战争开设文馆，英才们纷纷前来。探寻政事研讨典籍，日夜不息也不知疲倦。当时那些被视作仙才（在瀛洲之人）的文人们，意气风发哪会窘迫狭隘。论诗歌有李白、杜甫，《离骚》与《诗经》中的雅诗都能被涵盖。写文章到韩愈、柳宗元，可与秦汉时的文风等齐。后世之人不推究本原，只是欣赏纸张上的笔墨。哪里知道古人的心思，追求成效并非一朝一夕。
注释
- 盛
- 兴盛、繁荣。
- 培本
- 培育根基。
- 投戈
- 放下武器，这里指停止战争。
- 辟
- 开设，开辟。
- 翼翼
- 众多的样子。
- 典坟
- 三坟五典的省称，泛指各种典籍。
- 瀛洲
- 传说中的仙山，这里指代有才华的文人如同仙才。
- 偪仄
- 狭窄，这里指窘迫。
- 骚雅
- 《离骚》与《诗经》中的雅诗，代指诗歌的典范。
- 推原
- 推究本原。
赏析
这首诗在文学手法上运用了铺陈的手法，如对唐代文学发展历程的叙述，从开国时的奠基到文馆的设立，再到诗歌、文章的代表性大家的出现，层次分明地进行铺叙。在情感表达上，作者对唐代文学的昌盛怀有崇敬之情，对当时文人的意气风发充满向往，同时又对后世只注重表面文章而不探究本原的现象表示不满与遗憾。在意境营造方面，通过对往昔唐代文学辉煌时期的描写，勾勒出一个文化繁荣、文人意气风发积极进取的画面。主题思想上旨在强调文学发展有着深厚的根基和漫长的历程，不应只看表面成果，而应追本溯源。从对唐代文学的描述中也能看出作者对古代优秀文学传统的推崇。
速览
《杂兴 其三八》是宋代诗人张镃的作品，主题为怀古、论诗、崇古、叹今。唐家盛词华，培本自武德。 投戈辟文馆，英士来翼翼。 访政讨典坟，分夜亡倦极。 当时瀛洲目，意气宁偪仄。 言诗到李杜，骚…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品