贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其三

译文

变革的权宜之计低于史书的笔法，僻陋小巷的规则扰乱了常规条例。实在是因为私人的爱憎恩怨，或许会使得疑惑和相信两者并存。奸邪阿谀之人以人力取胜，几乎要遮蔽忠诚和正义。卓越的见识超越大千世界，史书典籍应当扬眉吐气。

注释

化权

变化的权宜之计。

亚

低于，次一等。

委巷

僻陋小巷，借指民间。委，wěi。

汩

扰乱。gǔ。

凡例

书籍正文前说明编纂体例等的文字。

奸谀

奸邪谄媚之人。

绝识

卓越的见识。

大千

大千世界，指广大无边的世界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法。如‘奸谀人力胜，危欲蔽忠义’将奸谀之人与忠义之士形成鲜明对比，突出奸邪之人的势力强大和忠义之士面临的被遮蔽的危险处境，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗人表达了对当时史法被干扰、奸谀当道的愤懑之情，同时对有绝识之人能让简册吐气充满期待，情感复杂而深沉。在意境营造上，通过‘委巷汩凡例’等描写营造出一种混乱、压抑的氛围。主题思想围绕着史法的正乱、正邪力量的对抗展开，反映出诗人对历史书写的公正以及正义得以彰显的强烈关注。

速览

《贺尤礼侍兼修史侍讲直学士院四首 其三》是宋代诗人张镃的作品，主题为批判现实、史法主题、正邪对比、愤懑情感。化权亚史法，委巷汩凡例。 良由私爱怨，或使疑信二。 奸谀人力胜，危欲蔽忠义。 绝识超大千，简册当吐气。