叔祖待制移居新市华阁初成适逢诞日尊幼毕集镃独阻奉觞因遐想赋诗为寿

译文

叔祖西清老人新建了楼阁居住，向下俯瞰四周的水泽如同江湖一般。凭借高处揽取的景色美得不似画作，人们望去楼阁上的景象宛如仙人图。杨花飞舞、燕子呢喃的句子脱口而出，弦乐和竹制乐器的声音高亢粗豪。先生已经腰系白玉带（地位尊贵），我如今姑且滤酒（准备饮酒）于黄金壶。早晨以来欢乐的声音惊动了乡里，连帅坐着高大车盖的将军车前来。松树般的胡须、山峰般的鼻梁映照在华美的栋梁之间，众人都说是如同周文王梦熊而得贤才般的吉兆（当年就有吉兆）。高尚的情怀与温和的气度如今谁能超过，以海山星斗作为贺寿之辞。一家荣华富贵延续先辈的功勋，容我在窗边吟赏远处的山峦。

注释

挹

牵引、拉，这里可引申为揽取。 yì

鹍弦

用鹍鸡筋做的琵琶弦，这里指代弦乐器。 kūn

凤竹

泛指竹制的乐器。

漉

使干涸，这里可理解为滤酒。 lù

里闾

乡里；里巷。

松髯

形容老人像松树般的胡须。

峰准

像山峰一样的鼻梁。

熊梦

指贤才得遇。传说周文王梦飞熊而得太公望。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过‘下瞰四泽如江湖’的描写，以夸张的手法写出楼阁地势之高，视野之开阔，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种壮阔的意境。颔联‘凭高挹景未比画，人望楼上真仙图’，将楼上景色与画和仙图作比，用比喻的手法突出景色的美妙绝伦，仿佛人间仙境。颈联‘杨花燕子句排露，鹍弦凤竹声骄粗’从视觉与听觉的角度进行描写，展现出一种热闹欢快的氛围。在情感表达方面，诗中充满了对叔祖的崇敬与祝福之情。如‘先生已腰白玉带’暗示叔祖的尊贵身份，‘高情和气今谁右，海山星斗称为寿’直接表达对叔祖高尚品德的赞美以及用海山星斗来祝寿，情感真挚浓郁。主题思想上，围绕叔祖移居新楼恰逢诞辰展开，描绘了当时热闹的场景，同时表达家族荣耀的延续以及对叔祖的敬重和祝福。整个诗篇画面感强，情感丰富，多种文学手法的运用使得诗歌富有感染力。

速览

《叔祖待制移居新市华阁初成适逢诞日尊幼毕集镃独阻奉觞因遐想赋诗为寿》是宋代诗人张镃的作品，主题为祝寿、写景、崇敬、家族。西清老人新楼居，下瞰四泽如江湖。 凭高挹景未比画，人望楼上真仙图。 杨花燕子句排露，鹍弦凤竹声骄粗。 先生已腰白玉带，…