一日

译文

一天不焚香，就感觉神志不清爽。一天不寻觅诗句，更觉得身体不轻松自在。人在天地之间，借助外物来抒发自己的情感。您看木屐与打铁（之事），自然可以度过一生。世上那些忙碌纷争的庸人，双眼看着他们只觉得可怜不够（豁达）。炉香还未断绝诗就已经写成，哪里还肯愁苦地吟着使人头白的哀怨之曲。

注释

炷

焚烧，zhù

觅

寻找

假

借助

渠

他，qú

蛮与触

蛮氏和触氏，出自《庄子》的典故，指代庸碌纷争之人

赏析

这首诗在意境上营造出一种超脱尘世纷扰、悠然自得的氛围。诗人从日常生活中的焚香、觅句说起，焚香能让自己神清，觅句使自己身轻，这体现了诗人对精神生活的重视和追求。通过‘是身天地间，假物舒其情’表明人在天地间借助外物抒发情感的观点，如借助焚香、作诗等活动。在写作手法上，先以日常小事入笔，后引出对世间庸人的看法，‘世上纷纷蛮与触’用了典故，将那些忙碌纷争之人比作蛮氏和触氏（《庄子》中的典故，两国为争夺地盘而争战，实际上地盘微小得可怜），表达出对他们的不屑与怜悯。情感表达上，诗人表达出自己对精神世界的满足以及对世俗纷争的厌弃，诗人沉浸于焚香、作诗的生活，自得其乐，不屑于世间的纷争。主题思想上，传达出一种追求精神富足、远离世俗纷扰的生活态度。

速览

《一日》是宋代诗人张镃的作品，主题为超脱、闲适、抒情、用典。一日不炷香，已若神不清。 一日不觅句，更觉身不轻。 是身天地间，假物舒其情。 君看屐与锻，自可了一生。 世上纷纷蛮与触…