早饭庵中次张以道韵

译文

难道是幽居之人的眼光独特吗？向来就习惯了山中景色。有时候才能看见（山中美景），寻找诗句就没有闲下来的时候。野外的阳光尤其温暖，溪边的梅花消息仍然稀少。吃完饭不久就要走了，不要等到暮云归来（才动身）。

注释

幽人

幽隐之人，隐士。

悭

吝啬，这里指梅花的消息稀少，音qiān。

赏析

从文学手法来看，首联采用反问句式，‘岂是’一词引起读者思考，强调幽人与山之间的特殊联系，即幽人惯于山中景色。颔联‘有时才得见，觅句不曾闲’写出幽人见到山中景色便忙于寻觅诗句，通过描写幽人的行为，侧面烘托出山中景色的独特性与诗意，动静结合，将观景与作诗联系起来。颈联描写了山中的野日和溪梅，一‘暖’一‘悭’形成对比，野日的暖与溪梅的消息稀少（或许是花期未到），描绘出一幅山中冬末春初的景象，同时也为诗歌增添了几分寂寥之感。尾联‘饭余行便去，休待暮云还’，以幽人的行动结束全诗，表达出一种洒脱自在、不恋恋不舍的心境。情感表达上，诗人通过对山中景色的描写以及幽人的活动，传达出一种对山中宁静自然生活的喜爱之情，以及一种闲适、洒脱的心境。在意境营造上，整首诗营造出一种清幽、宁静又富有诗意的山中意境。主题思想围绕着山中的景色、幽人的活动与心境展开，展现了人与自然的一种和谐相处以及幽人超逸的情怀。

速览

《早饭庵中次张以道韵》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、闲适、幽情、洒脱。岂是幽人眼，从来可惯山。 有时才得见，觅句不曾闲。 野日光尤暖，溪梅信尚悭。 饭余行便去，休待暮云还。