连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵 其一

译文

喜鹊冻得听不到它的叫声，鸥鸟饥饿得望着也不飞。就算让那些爱雪的居士喜爱（这雪景），雪到园中也很稀少。进入帐幕中灯火生出光晕，雪花飘落在池中使池水上涨。我怎能巧妙地描写（雪景）呢，我的诗思缺乏幽微深邃（之处）。

注释

从饶

纵使、即使，‘从’通‘纵’，表示让步关系。

居士

这里指文人雅士、有闲情逸致的人。

生晕

产生光晕，形容灯火在雪天的映照下的状态。

长肥

这里指雪落入池中使池水上涨，仿佛变‘肥’，是一种形象化的说法。

幽微

指（诗思）幽深微妙，精致细密。

赏析

从文学手法上看，首联运用了细节描写，通过‘鹊冻听无语，鸥饥望不飞’勾勒出寒冷雪景中动物的状态，从侧面烘托出雪天的寒冷与寂静，以动衬静。颔联‘从饶居士爱，亦自到园稀’中‘从饶……亦自……’这种句式的使用，在对比中体现出雪量的稀少。颈联‘入幕灯生晕，飘池水长肥’画面感很强，灯晕与池水的描写给人一种静谧且略带奇幻的感觉，其中‘肥’字用得很妙，将雪落池中使水上涨的动态感和池水的饱满感表现出来。情感表达上，诗人似乎对自己描写雪景的能力不太满意，有一种无奈之感。在意境营造方面，全诗营造出一种清冷、寂静的雪天氛围。主题思想上，主要围绕雪景展开，描绘出雪天的种种景象以及自己面对雪景难以完美描写的感慨。

速览

《连日雪未能多曾无逸见惠二首遵欧苏律禁体物语及用故事走笔次韵 其一》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、清冷、寂静、烘托。鹊冻听无语，鸥饥望不飞。 从饶居士爱，亦自到园稀。 入幕灯生晕，飘池水长肥。 何能巧模写，吟思欠幽微。