简陈监仓二首 其二

译文

因为生病诗作数量很少，春天之中忽然就到了夏末。有百亩清幽的土地，能保持六时安静的心。树木茂盛晴天正正好，新出的荷叶经不住雨淋。等泥土干了日后再说，空闲散步时美酒随时斟饮。

注释

监仓

官职名。

六时

佛教分一昼夜为六时：晨朝、日中、日没、初夜、中夜、后夜。这里泛指整天。

未禁

经受不住。禁，jīn。

赏析

从文学手法来看，这首诗主要采用了白描的手法，如‘因病诗全少，春中忽夏深’直接陈述因为生病而作诗少，春天过去夏天已深的事实，简单而直接地勾勒出一种时间的流逝之感。在情感表达上，诗中既有因病而带来的寂寥之感，如诗量的减少，又有着对清幽宁静环境的一种安然享受，像‘清幽百亩地，安静六时心’描绘出一种静谧的氛围，诗人沉浸其中，心也随之安静。在意境营造方面，通过对晴日树茂、新荷沐雨等景象的描写，营造出一种清新、自然又宁静的意境。主题思想上，展现了诗人在养病期间对生活的细微感受，既有对时光匆匆的感慨，又有对眼前宁静自然景色的喜爱与享受。

速览

《简陈监仓二首 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为养病闲赋、白描手法、清幽意境、时光感怀。因病诗全少，春中忽夏深。 清幽百亩地，安静六时心。 树茂晴方好，荷新雨未禁。 泥干容后日，闲步酒随斟。