次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二

译文

就想要前去寻找（你），看看山间的风光与水面的景色。野外行船时带着书籍，用春天的韭菜煮黄粱米饭。我孤独一人且才学浅薄，你风度翩翩情意深长。日后你会像文翁一样获得赞誉，不只是在劝勉农耕蚕桑方面。

注释

踽踽

形容孤独的样子，jǔ jǔ

挟策

手持简策，这里指带着书籍。‘挟’，持，拿；‘策’，古代用竹片或木片记事著书，成编的叫策。

炊粱

煮黄粱米饭。‘炊’，烧火做饭；‘粱’，粟的优良品种的通称。

文翁

汉景帝末年为蜀郡守，兴教育、举贤能、修水利，政绩卓著。这里以文翁来赞誉友人。

赏析

从文学手法上看，首联‘便欲相寻去，山光看水光’直抒胸臆，直接表达想要寻找友人一同赏山水的愿望，简单直白却富有情感的力量。颔联‘野航因挟策，春韭自炊粱’通过描写野外行船挟策、春韭炊粱的场景，画面感十足，给人一种闲适、自在之感，其中‘挟策’一词体现出一种儒雅的生活态度。颈联‘踽踽吾才短，翩翩子意长’运用对比手法，以‘踽踽’表现自己的孤独和才短，以‘翩翩’描绘友人的潇洒和情意深长。尾联‘文翁他日誉，不但劝农桑’用文翁的典故，表达对友人的期许，拓展了诗歌的内涵。在情感表达上，既有对友人的思念和钦佩，也有对自身的谦逊态度。在意境营造方面，诗中描绘的山水风光、野航春韭等景象，营造出一种宁静、闲适且富有诗意的意境。主题思想围绕着对友人的情谊、自身的感慨以及对友人的期待展开。

速览

《次韵酬张仲思高邮见寄二首 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为思乡念友、对比手法、闲适意境、用典。便欲相寻去，山光看水光。 野航因挟策，春韭自炊粱。 踽踽吾才短，翩翩子意长。 文翁他日誉，不但劝农桑。