过湖至郭氏庵

译文

山峦的颜色层层叠叠地展现，荷花尽情地盛开。就像平常一样地观看，却暗自欣喜于这个时候前来。杨柳的影子侵入船中，蜻蜓依傍着酒杯。需要在僧庐过夜，城中宵禁可不要催我回去。

注释

棱层

形容山势高峻、层叠。lénɡ cénɡ

浪漫

此处指尽情、任意。lànɡ màn

侵

逐渐进入，这里表示影子映入的动态。qīn

傍

靠近。bànɡ

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。诗人描绘了湖中的景色，山色层叠、荷花盛开、杨柳垂影、蜻蜓傍杯，从视觉角度入手，将湖光山色与身边的细微景物巧妙融合，勾勒出一幅宁静而富有诗意的画面。在写作手法上，诗人采用白描手法，如‘山色棱层出，荷花浪漫开’，简单几笔就勾勒出山水和荷花的形态，生动形象。‘杨柳侵船影，蜻蜓傍酒杯’一句，‘侵’和‘傍’字的使用极为精妙，赋予景物动态感，使画面更加鲜活。情感表达方面，诗人通过‘自喜此时来’表现出对当下景色的喜爱和内心的闲适自得之情，而‘僧庐须过夜，城禁莫催回’更加强化了这种想要沉浸在这清幽环境中的意愿，表达出对自然景色的留恋以及对尘世喧嚣的一种暂时的超脱之感。主题思想上，通过对湖间景物的描写以及想要留宿庵中的想法，表达了对宁静自然的向往与热爱。

速览

《过湖至郭氏庵》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、闲适、白描、喜爱。山色棱层出，荷花浪漫开。 只如平日看，自喜此时来。 杨柳侵船影，蜻蜓傍酒杯。 僧庐须过夜，城禁莫催回。