挽叔祖户部侍郎诗四首 其一

译文

从此以后再也没有机会见到，南园里的老叔翁。朝廷中世代为官的臣子稀少，我们家族在文献方面也很匮乏。显达的官员谁不想做，而全才却不容易遇到。叔祖在先王时期功勋卓著排名第一，我只能号哭着仰望上天悲痛。

注释

叔翁

叔父、伯父，这里指叔祖。

世臣

历代有功勋的旧臣。

达宦

显贵的官吏。

全材

全能的人才。

勋

功勋，功绩。

号恸

háo tòng，号哭哀痛。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明主题，以‘从此无因见’这样直白的话语表达出对叔祖逝去的悲痛之情，简单而有力。颔联通过‘朝廷世臣少，文献我家穷’的对比，写出家族的现状，在惋惜叔祖离去的同时，也有一种家族式微的伤感。颈联‘达宦谁无分，全材不易逢’则从更广泛的社会层面来看，感慨达官显贵易有，全才难得，暗示叔祖是全才之人，对叔祖的才能给予高度评价。尾联‘先王勋第一，号恸仰天公’点明叔祖的功勋，以‘号恸仰天公’这种极具画面感的描写，将悲痛之情推向高潮。整体情感表达非常沉痛、哀伤，意境悲戚。主题思想围绕着对叔祖逝去的悲痛、对叔祖才能和功勋的敬重以及家族现状的感慨展开。

速览

《挽叔祖户部侍郎诗四首 其一》是宋代诗人张镃的作品，主题为悼亡、悲戚、家族感、赞贤能。从此无因见，南园老叔翁。 朝廷世臣少，文献我家穷。 达宦谁无分，全材不易逢。 先王勋第一，号恸仰天公。