次夜月色复佳游霞川锦池二首 其一

译文

靠着栏杆赏月兴致难以平息，带着酒还得进入山涧前行。竹林顶端有时候会有鹊鸟翻动翅膀，草根之处到处都是虫子喧闹的声音。城中难道是没有人欣赏（月色）吗？在船里（赏月）哪里像（在城中赏月那样）只能躺在地上仰望。游遍了这一池子（景色）心中还不满足，在杂乱的荷叶丛下听那三更的声响。

注释

閙

‘闹’的异体字，喧闹、吵闹的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、闲适且富有生机的氛围。诗中描绘了诗人在夜晚出游赏景的经历，月光下的山涧、竹林、池塘等景象充满了自然的美感。从写作手法来看，首联直接点明自己赏月的兴致很高，欲深入山涧继续游玩，为全诗奠定了情感基调。颔联通过描写竹顶的鹊翅翻动和草根处的虫声，以动写静，更显夜晚的静谧和生机。颈联运用对比的手法，将城中赏月与在船中赏月进行对比，突出了在自然中赏月的自在惬意。尾联进一步强调诗人对眼前景色的喜爱，游遍一池还不够，还要在乱荷丛底聆听三更的声音，表达了诗人对自然景色的热爱与沉醉之情，主题思想围绕着诗人对自然夜景的喜爱与欣赏展开。

速览

《次夜月色复佳游霞川锦池二首 其一》是宋代诗人张镃的作品，主题为夜景游、闲适、热爱自然、动静结合。倚栏看月兴难平，载酒还须入涧行。 竹顶有时翻鹊翅，草根随处閙虫声。 城中岂是无人赏，船里何曾卧地撑。 游遍一池心未足，…