游臞庵

译文

走进门来，只见黄叶堆积在高高的桥上，竹林里山茶树的枝梢杂乱交错。钓雪亭已经修好却还没有人去坐，浮天阁已经荒废，白鹭应该在那里筑巢了吧。一生的劳碌奔波最终是为了什么呢，这样一段美好的风光怎么忍心独自抛弃。传话给王家早些修缮这里，到时候可以与我那简陋的房屋相对。

注释

臞庵

古庵名。

拥

簇拥，这里指黄叶堆积（yōng）。

刺

这里指山茶树枝梢交错的样子。

钓雪亭

古亭名。

浮天阁

古阁名。

营葺

修缮（qì）。

衡茅

衡门茅屋，指简陋的房屋。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘入门’所见的‘黄叶拥危桥’‘竹里山茶刺乱梢’，运用视觉描写，以‘拥’‘刺’等动词生动地勾勒出一幅略显荒乱的景象。颔联的‘钓雪亭修人未坐，浮天阁废鹭应巢’则是运用对比手法，亭已修好却无人坐，阁已荒废却有鹭筑巢，增添了一种世事无常的寂寥之感。在情感表达方面，诗中既有对眼前所见衰败景象的感慨，也有对自身劳役生活的反思，如‘百年劳役终奚为’一句，充满了对碌碌人生的迷茫。在意境营造上，通过对庵中荒败景色的描绘，营造出一种孤寂、萧索的意境。主题思想上，表达了对时光易逝、人事变迁的感叹，以及对宁静闲适生活的向往，希望能够重拾往昔美好的风光。

速览

《游臞庵》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、感怀、寂寥、反思。入门黄叶拥危桥，竹里山茶刺乱梢。 钓雪亭修人未坐，浮天阁废鹭应巢。 百年劳役终奚为，一段风流忍独抛。 寄语王家早营葺，…