送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗 其二

译文

风度仪态不该被泥尘所辱没，清白地在通衢大道上快意飞升。鱼形的锁钥和麒麟状的符节将要与你相伴，白鹭洲和燕子巷能够成为你的近邻。在华亭发出清亮的鹤唳声就像从前一样，在蜀道之上的高风超过往昔之人。他日侍郎登上中书省（凤沼代指中书省），再来到湖畔静心地调养精神。

注释

汩

埋没，gǔ

亨衢

四通八达的大道，比喻美好的前程

鱼钥

鱼形的锁钥，常代指宫门的锁钥

麟符

麒麟状的符节，为祥瑞之物

清唳

鹤清亮的叫声

凤沼

即凤凰池，代指中书省

赏析

从文学手法上看，首联‘风仪不称汩泥尘，清向亨衢快举身’运用对比手法，将鹤的高洁风仪与泥尘的污浊对比，突出鹤不应被尘世所污的特点，同时也是以鹤喻人，暗指章德茂侍郎的高洁品行。颔联‘鱼钥麟符行作伴，鹭洲燕巷得为隣’通过想象鹤归途中的相伴之物和所处之地，虚实结合，描绘出一幅富有诗意的画面。颈联‘华亭清唳如前日，蜀道高风过昔人’使用典故，‘华亭清唳’的典故增添了诗歌的文化底蕴，同时将鹤的高风亮节与古人相比较，进一步升华了鹤的形象。情感表达上，诗人对鹤的高洁品质充满赞美之情，而鹤又是送给章德茂侍郎的，也表达了对章德茂侍郎的敬重与祝福。在意境营造方面，诗中构建了一种清朗、高洁、闲适的意境，如鹤在亨衢举身、在鹭洲燕巷为邻等景象。主题思想主要围绕着对鹤的礼赞以及借鹤对章德茂侍郎的美好祝愿展开。

速览

《送鹤还建康章德茂侍郎因成两诗 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为托物言志、送别、高洁、用典。风仪不称汩泥尘，清向亨衢快举身。 鱼钥麟符行作伴，鹭洲燕巷得为隣。 华亭清唳如前日，蜀道高风过昔人。 他日侍郎登凤沼，…