平望遇风

译文

平望的陂湖一眼望去十分平坦，当年此地的名称并非徒有虚名。远方的树木在微茫中与山峦一同浮现，破碎的层层云朵下太阳相互争明。再加上千百只寒雁鸣叫，偏偏适宜三四只旅船扬帆远行。卷起稀疏的帘子让风进来，要洗刷多年来郁积停滞的情绪。

注释

陂湖

湖泽。‘陂’，bēi，池塘、湖泊。

鬭

通‘斗’，争斗，这里形容太阳光芒交相辉映。dòu。

鴈

同‘雁’。yàn。

疎帘

稀疏的帘子。‘疎’，shū，同‘疏’。

鬰滞

郁积停滞。‘鬰’，yù，同‘郁’。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写平望陂湖的平坦，直接点题，‘一望平’简洁地勾勒出湖面的开阔景象。颔联‘微茫远树山同出，破碎层云日鬭明’运用了动静结合与视觉描写的手法，‘微茫’‘破碎’描绘出远树、层云的状态，‘山同出’‘日鬭明’则充满动态感，使画面鲜活起来。颈联中‘更著’‘偏宜’的使用，在内容上增加了画面的层次感，寒雁鸣叫与旅帆远行，有声有色，动静相宜。尾联抒情，通过‘疎帘揭起从风入’这一细节描写，引出‘要洗频年鬰滞情’，表达出想要借风驱散多年郁积情绪的愿望。在情感表达方面，全诗既有对平望景色的欣赏喜爱，又蕴含着诗人多年郁积情绪渴望被释放的复杂情感。在意境营造上，通过对平望的湖、山、云、日、雁、帆等景物的描写，营造出一种开阔而又略带萧索的意境。主题思想上，主要是借景抒情，借平望之景抒发内心的情绪。

速览

《平望遇风》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、抒情、借景抒情、开阔。平望陂湖一望平，当年地群岂虚名。 微茫远树山同出，破碎层云日鬭明。 更著百千寒鴈叫，偏宜三四旅帆征。 疎帘揭起从风入，…