南湖二亭落成各书长句一首 其二

译文

不辜负从今往后那一处处的清风，柳荫正适合系住那稀疏的船篷。窗前下着细雨，摊开鱼网晾晒，墙壁上斜阳映照，晒着钓筒。怎会厌烦邻近的僧人频繁来访，有前来筑巢的燕子也能容纳。甘愿到老都不被人赏识重用，不要与当年垂钓渭水的姜太公相比。

注释

疎篷

稀疏的船篷。‘疎’，同‘疏’，读音为‘shū’

钓筒

一种插在水里捕鱼的竹器。

肯厌

岂肯厌烦。‘厌’，厌烦、厌恶。

隣僧

邻僧，‘隣’，同‘邻’，读音为‘lín’。

渭水翁

指姜子牙，姜子牙曾垂钓于渭水，后被周文王重用。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘窗前细雨摊鱼网，壁上斜阳晒钓筒’，不加修饰地描绘出渔家生活的日常景象，生动而真切。在情感表达方面，诗人流露出一种恬淡自适、与世无争的情怀，通过描写日常渔家生活的种种细节，表达对这种平凡宁静生活的喜爱。在意境营造上，以‘柳阴’‘细雨’‘斜阳’等意象构建出一幅宁静祥和的渔村画面。主题思想围绕着安于平凡的渔家生活展开，诗人表达了自己甘心不被人赏识重用，享受这种宁静生活的态度，与追名逐利的世俗观念形成鲜明对比。

速览

《南湖二亭落成各书长句一首 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为闲适、写景、白描、恬淡。不负从今浦浦风，柳阴方称系疎篷。 窗前细雨摊鱼网，壁上斜阳晒钓筒。 肯厌隣僧频见过，有来巢燕亦相容。 甘心到老无人采，…