桂隠纪咏 殊胜轩

译文

杜甫诗里有佛性，能说竹子有清香。想要知道这特别美妙之处，刚一说起就已早早感到清凉。

注释

殊胜

特别美妙、超绝。

轩

有窗的长廊或小屋等。

杜老

指唐代诗人杜甫。

赏析

从文学手法来看，首句‘杜老诗中佛’引用杜甫诗中的佛性相关内容，用典巧妙，以杜甫诗来增添文化底蕴和内涵，第二句‘能言竹有香’采用了拟人的手法，赋予竹子‘能言’的人类动作，生动地写出了一种独特的感受。在情感表达上，透露出对杜诗境界以及竹子所代表的清幽意境的向往与赞赏。在意境营造方面，通过对杜甫诗中佛性以及竹子清香的描写，构建出一种空灵、清幽、带有禅意的意境。主题思想围绕着对殊胜之处的探寻与感悟，这种殊胜之处既包含了杜诗中的精神境界，也包含了自然事物如竹所带来的独特感受。

速览

《桂隠纪咏 殊胜轩》是宋代诗人张镃的作品，主题为用典、拟人、清幽、禅意。杜老诗中佛，能言竹有香。 欲知殊胜处，说著早清凉。