桂隠纪咏 俯镜亭

译文

把（水面）称作巨大的圆镜，波纹就从这里产生。不妨让云影交杂其中，（水中的景象）就像天然形成的样子。

注释

隠

同‘隐’，隐藏，隐匿。

波文

即波纹。‘文’通‘纹’。

何妨

不妨，表示可以这样做，没有什么妨碍。

榜样

在这里指水中呈现的景象，模样、样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，首句将水面比作‘大圆镜’，形象地描绘出水面平静、广阔如同镜子一般的状态，这种比喻生动而直接，使读者能迅速在脑海中构建出画面。在情感表达方面，诗人通过对俯镜亭下景色的描写，传达出一种闲适、淡然的心境，诗人面对水面云影交织的景象，表现出一种包容和接纳的态度，体现了内心的宁静。在意境营造上，诗中描绘了平静水面产生波纹，云影交错的画面，营造出一种动静结合、空灵而又富有自然之趣的意境。主题思想围绕着对俯镜亭景色的欣赏与感悟，展现了自然之景的美妙以及诗人在自然中的内心感悟。

速览

《桂隠纪咏 俯镜亭》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、闲适、比喻、自然。唤作大圆镜，波文从此生。 何妨云影杂，榜样自天成。