桂隠纪咏 满霜亭

译文

好似驾着船行驶在洞庭湖上，看到层层叠叠的霜围绕着山峦。开花的时候香气纯净，和素馨花不相上下。

注释

疑

好像，仿佛。

累累

层层堆积的样子。

芳气

香气。

伯仲

比喻事物不相上下。

素馨

一种植物，花白色，香气清幽。

赏析

从文学手法上看，首句‘疑驾洞庭帆’运用了想象的手法，将眼前满霜的景象想象成驾船于洞庭之上，给人以开阔的感觉，拓展了诗歌的空间感。‘累累看绕山’则是对满霜之景的直接描写，‘累累’生动地描绘出霜的厚重感和层层叠叠的状态。在情感表达方面，通过描写满霜亭的霜景，表达出一种对自然景色的喜爱之情。在意境营造上，以霜绕山的景象营造出一种清冷、素雅的意境。主题思想上，主要是对满霜亭景色的描绘与赞美。此诗简洁而生动，以少有的几句就勾勒出满霜亭独特的景致，并且在与素馨花的比较中突出霜景下满霜亭的独特之处。

速览

《桂隠纪咏 满霜亭》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、喜爱、清冷、素雅。疑驾洞庭帆，累累看绕山。 花时芳气洁，伯仲素馨间。