涧西闲泛

译文

曲折之处也能通航，只是河道狭窄，我亲自划动着兰舟缓缓前行。看到那隐映在草丛中的白鹭心生喜爱，特意为它而慢慢地经过水湾。

注释

桡

船桨。音：ráo

怜

喜爱。

特地

特意、特地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适的氛围。诗中描绘的是诗人在涧西泛舟的场景，从‘曲曲通航小’可见水路蜿蜒狭窄，给人一种静谧的感觉。写作手法上较为细腻，如‘映丛怜白鹭，特地过湾迟’，通过描写自己的行为——因为喜爱白鹭而特意慢慢地经过湾流，以细节描写来表现内心的情感。情感表达上，诗人传达出一种对自然的喜爱之情，这种喜爱是细腻而含蓄的，在看到白鹭时的‘怜’以及为白鹭而改变行舟速度的举动都体现了这一点。主题思想主要是展现诗人在自然中的闲适生活以及对自然生物的喜爱。

速览

《涧西闲泛》是宋代诗人张镃的作品，主题为闲适、写景、抒情、细腻。曲曲通航小，兰桡手自移。 映丛怜白鹭，特地过湾迟。