南湖

译文

心中作诗的灵感原本就稀少，上天让我一心专注于这一片山谷。万千景色不要杂乱地涌来，老夫我是看重承诺的。

注释

悭

欠缺，稀少。音qiān

壑

山谷。

坌

聚集，丛集。音bèn

然诺

允诺，答应。

赏析

从文学手法上看，‘胸中诗本悭’开篇直接表达自身作诗灵感缺乏的状态，直抒胸臆。‘万景休坌来’运用拟人手法，将景色拟人化，让景色仿佛有了主观能动性。在情感表达方面，诗人表现出一种对自身创作状态的无奈，同时又有专注于眼前山谷的决然。在意境营造上，塑造出一种静谧、自我坚守的氛围，山谷的意象代表着诗人内心专注的一方小天地。主题思想上，体现出诗人在创作与外界干扰之间的态度，也可能暗示着对纷繁世事的一种回避态度，坚守内心的宁静。

速览

《南湖》是宋代诗人张镃的作品，主题为直抒胸臆、拟人手法、静谧意境、创作主题。胸中诗本悭，天教专一壑。 万景休坌来，老夫重然诺。