堂中安奉高宗寿皇今上御书碑

译文

道路转过修长的树林显得格外不同，九色霞气笼罩着仙宫般的房屋。青色的美玉上没有刻下飞升天界的篆字，全都是三清玉帝的文字。

注释

羃

覆盖，笼罩。读音：mì

苍瑶

青色的美玉。

飞天篆

一种与飞升天界相关的篆字，可能是道教中象征神秘意义的文字符号。

三清

道教所指玉清、上清、太清三清境。

玉帝

玉皇大帝，道教神话中的最高神祇。

赏析

从文学手法上看，首句‘路转修林特地殊’通过描写道路与树林，为诗歌奠定了一种神秘、清幽的氛围，采用了白描手法简单勾勒出环境。‘九光霞气羃仙庐’一句则充满奇幻色彩，‘九光霞气’描绘出绚烂的云霞光芒，‘羃’字生动地表现出霞气笼罩的状态，给仙庐增添了神秘莫测的意境。后两句‘苍瑶不刻飞天篆，尽是三清玉帝书’运用对比手法，以没有‘飞天篆’和全是‘三清玉帝书’的对比，凸显出御书碑的神圣与独特。在情感表达上，充满了对御书碑的崇敬之情。在意境营造方面，整首诗构建了一个神秘、庄严且带有道教奇幻色彩的意境。主题思想围绕着对堂中所安奉的高宗寿皇今上御书碑的崇敬与神化，体现出皇家御书碑的尊崇地位。

速览

《堂中安奉高宗寿皇今上御书碑》是宋代诗人张镃的作品，主题为崇敬、神秘、写景、道教。路转修林特地殊，九光霞气羃仙庐。 苍瑶不刻飞天篆，尽是三清玉帝书。