五家林四首 其一

译文

成群的鸭子趁着暖和的阳光出来活动，村里的孩童想要阻拦保护（鸭子不飞走），可鸭子只是疯狂乱飞。想要让鸭子多多益善地增加数量真的是难事，半里水路划船去赶（鸭子）也赶不回来。

注释

趁

追逐、赶，这里指鸭子趁着暖和的阳光活动。

遮护

阻拦保护，不让鸭子飞走。

多多益办

同‘多多益善’，越多越好。

撑船

用篙抵住河底使船行进。

赏析

这首诗描绘了一幅乡村生活中的生动场景，意境活泼有趣。从写作手法上看，诗人运用白描的手法，直接描写放鸭和赶鸭的场景，没有过多的修饰，却将画面栩栩如生地展现在读者眼前。在情感表达方面，充满了一种诙谐、轻松的情绪，诗人以一种幽默的眼光看待村童赶鸭这一事件。主题思想上，通过描写村童赶鸭的困难，反映出乡村生活中看似平常却充满趣味的一面，也可从侧面体现出乡村生活的质朴与自然。诗中的画面感很强，暖晖下成群的鸭子、狂飞的鸭子以及忙碌赶鸭的村童，这些形象构建起一幅充满生机的乡村画卷。

速览

《五家林四首 其一》是宋代诗人张镃的作品，主题为乡村生活、诙谐、白描、叙事。放鸭成群趁暖晖，村童遮护只狂飞。 多多益办真难事，半里撑船赶不归。