车中闻人说谿涧如水晶色口占一绝

译文

山涧中的水流淌着就像活动的水晶，道路旁边的一句话将人唤醒。山林的美或许他不能够描述出来，但是一说到山林就很动听。

注释

谿

同‘溪’，xī，山间的小河沟。

渠

他，qú，第三人称代词。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将涧水比作活水晶，生动形象地写出了涧水清澈、灵动的特点，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，诗人对谿涧景色有着敏锐的感知，透露出一种对自然景色的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，前两句通过对涧水的描写以及被路人话语唤起的情节，构建出一种清幽、灵动的氛围，后两句进一步延伸，虽强调山林之美难以言说，但‘说著山林便可听’又给人意犹未尽之感，让读者自己去想象山林的美好。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对自然山水的热爱以及自然景色难以用言语完全表述的感悟。

速览

《车中闻人说谿涧如水晶色口占一绝》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、喜爱、灵动、清幽。涧水流如活水晶，道傍一语唤人醒。 山林未必渠能说，说著山林便可听。