杂兴 其二

译文

小园中的秋景不谙世事，被虫蛀的树枝和枯干的树桩忽然重新变绿。清晨亲自浇灌井边的水，我这个居士刚刚看了种树的书籍。

注释

圃

园子，种植菜蔬、花草、瓜果的园子。

蠹

蛀蚀，读音：dù。

枿

古同‘蘖’，树木砍去后又长出来的新芽，读音：niè。

银床

井栏，一说辘轳架。

居士

旧时出家人对在家信道的人的泛称；同时，这也是文人雅士的自称。

赏析

从文学手法上看，首句‘小圃秋光不世情’运用了拟人的手法，赋予秋光‘不世情’的人格特点，好像秋光不懂得世间的规则，营造出一种超脱俗世之感。‘蠹枝枯枿忽重青’则是描写出一种奇异的景象，枯枝突然重青，带来一种生机与死寂相互交织的矛盾美感。情感表达方面，诗人通过描绘小圃中的秋景和自己清晨浇灌、阅读种树经的行为，表现出一种闲适、恬淡的心境，仿佛在这小园之中自得其乐，远离尘世喧嚣。在意境营造上，秋光下的小圃、重生绿意的枯枝、凌晨的井边浇水等景象，组合出一种清幽、宁静又略带神秘的意境。主题思想上，体现了诗人对田园生活的热爱，对自然变化的细致观察以及在这种简单生活中所获得的内心宁静。

速览

《杂兴 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为田园诗、闲适、清幽、拟人。小圃秋光不世情，蠹枝枯枿忽重青。 凌晨自灌银床水，居士新看种树经。