舟过良渚

译文

船从修门驶出还没有写诗，只应在凤口渡过晴朗的溪流。为什么触景才能吟出诗来呢，笨拙的诗句多年来都没有确定的主题。

注释

修门

原指楚国郢都的城门，这里可指代某个城门。

凤口

可能是一个地名，或者是对溪边渡口形状类似凤口的一种形象化称呼。

拙句

笨拙、不好的诗句。'拙'，zhuō，这里表示谦称自己的诗句不好。

频年

多年，连年。'频'，pín。

立题

确定主题。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的方式，开篇点明船出修门时没有诗兴，然后说要到凤口渡晴溪才可能有诗兴，最后自我反思为何触景才能写诗，拙句还多年无题。在情感表达方面，透露出诗人对自己作诗能力的一种自嘲与反思，有一种淡淡的无奈之感。在意境营造上，通过‘船出修门’‘凤口泛晴溪’勾勒出一幅行舟的画面，简单而又富有生活气息。主题思想围绕着作诗的灵感来源展开，探讨触景与作诗之间的关系，反映出诗人对诗歌创作的思考。

速览

《舟过良渚》是宋代诗人张镃的作品，主题为行舟诗、自嘲、反思、直叙。船出修门未有诗，直须凤口泛晴溪。 缘何触景方吟得，拙句频年不立题。