夜闻渔歌

译文

不是竹制乐器也不是丝弦乐器发出的声音震裂天空，高亢的歌声三次从渔船的篷子下传出。清澈的溪流声音激扬清越到如此程度，能够想象在湘江波浪里桨声欸乃的情景。

注释

谿

同‘溪’，xī，山间的小河沟。

欸乃

ǎi nǎi，象声词，摇橹声。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、激越的氛围。诗的前两句通过‘非竹非丝响裂空’，运用了夸张的手法，强调渔歌声音的高亢嘹亮，仿佛能冲破天空，‘高歌三唱出渔篷’则点明歌声的出处是渔篷，画面感很强。从情感表达来看，诗人对渔歌充满了欣赏与惊叹之情。在写作手法上，采用了侧面烘托，先写渔歌的响亮，再通过‘清谿激越犹如许’，以清澈溪流声音的激越侧面烘托渔歌的感染力，最后‘想见湘波欸乃中’，又从眼前的渔歌联想到湘江波浪里的桨声，拓展了诗歌的意境，从空间上进行了延伸。主题思想上，表达了诗人对这种自然质朴的渔歌的喜爱与对渔家生活的一种向往。

速览

《夜闻渔歌》是宋代诗人张镃的作品，主题为写渔歌、赞自然、意境空灵、夸张手法。非竹非丝响裂空，高歌三唱出渔篷。 清谿激越犹如许，想见湘波欵乃中。