鸥渚亭次韵茂洪西湖三诗 其三

译文

尘世之中忙碌奔走的所有人，不过是徒然让两鬓新生白发。一样都是想要获取眼前的快乐，然而山水泉石带来的快乐更加真切。

注释

鸥渚亭

鸥鸟栖息的水中小洲上的亭子，为地名。

次韵

旧时古体诗词写作的一种方式，按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。

茂洪

可能是某人的名字。

奔忙

奔走忙碌。

举世

全世界，所有的人。

无过

只不过。

较真

认真，这里指泉石之乐更加真切。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描写尘世之人忙碌奔波的状态以及岁月在鬓发上留下的痕迹，后两句将尘世的快乐与泉石之乐进行对比，突出泉石之乐的真切。在情感表达方面，诗人对尘世中人们忙碌而茫然的生活状态有着淡淡的无奈与厌倦，同时流露出对泉石所代表的自然之乐的向往。在意境营造上，前两句勾勒出一幅忙碌、充满尘世烟火气的画面，而后两句则营造出一种清幽、闲适的泉石之境。主题思想上，表达了对自然宁静之乐的推崇，对世俗忙碌生活的反思。

速览

《鸥渚亭次韵茂洪西湖三诗 其三》是宋代诗人张镃的作品，主题为厌世俗、向自然、对比、抒情。尘土奔忙举世人，无过白白鬓毛新。 一般要撰眼前乐，泉石由来乐较真。