湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其三

译文

西山忽然响起一声惊雷，不知不觉间雨点如拳头般打来。雨点滴落在池塘里的万千荷叶之上，又催促着薝卜花和海榴花盛开。

注释

俄

突然。[é]

薝卜

梵语Campaka音译。又译作瞻卜伽、旃波迦、瞻波等。义译为郁金花。

海榴

即石榴。因从海外移植，故名。

赏析

从文学手法来看，首句'西山俄起一声雷'，'俄起'二字生动地写出雷声的突然，起到先声夺人的效果。'不觉如拳雨点来'运用了比喻的手法，将雨点比作拳头，形象地描绘出雨点之大、雨势之猛。此诗通过描写雷、雨、荷叶、薝卜和海榴等自然景象，营造出一种充满生机与活力的意境。在情感表达上，诗中没有明显的哀愁悲苦之情，更多的是对自然景象的细致观察和喜爱之情，展现出一种闲适的心境。主题思想上，通过对夏日午后雷阵雨及其带来的景象变化的描写，体现了对自然变化的关注和对自然生命力的赞叹。

速览

《湖南午坐雨作归山堂共成四绝句 其三》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、闲适、状物、生动。西山俄起一声雷，不觉如拳雨点来。 滴遍池中万荷叶，又催薝卜海榴开。