池上 其二

译文

水面波纹回旋之处恰似两条游动的鱼，小草开着红花点缀着绿色的蒲草。如果不是隐士高人来观赏管理，就白白让大自然耗费功夫了。

注释

恰

正好，恰好。

幽人

幽隐之人，隐士。

管领

管理，照管。

枉教

白白地让。枉，白白地；教，让。

造化

大自然。

著

同‘着’，耗费（此处）。zhuó

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、自然的画面。通过描写池上的波纹似双鱼、小草红花与绿蒲相映衬，勾勒出一幅充满生机的池塘小景，给人宁静而美好的感觉。从写作手法来看，首句运用比喻的手法，将波纹比作双鱼，形象生动地描绘出水面的动态美。诗中的描写由近及远，从眼前的波纹到岸边的小草蒲草，层次分明。在情感表达方面，诗人对池上的景色充满喜爱与珍惜之情，认为这样美好的景色需要有幽人来欣赏，否则就辜负了大自然的精心营造。主题思想上，体现出诗人对自然之美的珍视以及对幽人高雅情趣的推崇，也暗示了只有懂得欣赏的人才能领略自然之美真正的价值。

速览

《池上 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、抒情、自然美、比喻。波纹回处恰双鱼，小草花红点绿蒲。 不是幽人相管领，枉教造化著工夫。