甲辰仲冬八日元衡携两诗过访及归次韵酬送后篇兼寄张武子 其二

译文

哪里能印证契合之处而毫无疑义呢？我的同宗之人有着如神秀般岁寒松柏的风姿。没有书信可寄即便现在还是懒得动笔，若要诉说似乎得烦劳老师了。

注释

畴

谁，何处。[chóu]

证

印证，证明。[zhèng]

倩

请，央求。[qìng]

赏析

从文学手法上看，首句以问句开篇，引起读者的思考与好奇，吸引读者探寻所谓‘证不疑’之处。‘吾宗神秀岁寒姿’一句运用了比喻的手法，将同宗之人比作神秀，以‘岁寒姿’来形容其品格高洁、坚贞，如同松柏在严寒中依然挺立，这种比喻使得人物形象更加鲜明具体。在情感表达方面，能看出诗人对同宗之人的敬重与钦佩之情。在意境营造上，通过对同宗之人形象的刻画，营造出一种高雅、清冷且充满敬意的氛围。主题思想上，体现了对家族中杰出人物的推崇以及对自身与家族联系的一种思考。

速览

《甲辰仲冬八日元衡携两诗过访及归次韵酬送后篇兼寄张武子 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为写人、敬重、家族、高洁。合处畴能证不疑，吾宗神秀岁寒姿。 无书寄便今犹懒，说似应须倩老师。