持上人别久矣一日来访举似近作且言迁寓新房因次韵赠之

译文

你幽远如云的心境与阿师相同，懒得再随着春天追逐繁花似锦（白红代指百花）。不久之后就可以在茶香中重叙旧日情谊，窗户藤蔓的阴凉下吹着微微的葡萄风。

注释

阿师

称僧人

白红

代指百花，春天百花盛开有白色和红色等多种颜色。

申

陈述，表明。

蔓阴

藤蔓形成的阴凉之处。蔓，màn，藤蔓。

葡萄风

微微的风，这里可能是因风吹动葡萄藤之类植物而得名。

赏析

从文学手法上看，首句‘幽云心性阿师同’采用了类比的手法，将人的心境与幽云相比，生动地写出了人物心性的幽远、超脱。‘懒复随春泥白红’中一个‘懒’字，直抒胸臆，表现出一种超脱尘世、不与世俗同流合污的态度。在情感表达方面，通过描写与友人即将重聚的期待，如‘指日茶香申旧好’，表达出对友人的思念和珍视旧情的美好情感。在意境营造上，诗中描绘出一幅静谧、清幽的画面，有幽云、茶香、蔓阴窗户和微微的葡萄风，营造出一种淡雅、闲适的氛围。主题思想围绕着友情展开，表达了与友人之间心性相投、对旧情的怀念以及对即将到来的重逢的期待。

速览

《持上人别久矣一日来访举似近作且言迁寓新房因次韵赠之》是宋代诗人张镃的作品，主题为写友情、闲适、清幽、直抒胸臆。幽云心性阿师同，懒复随春泥白红。 指日茶香申旧好，蔓阴窗户葡萄风。