苏隄观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其二

译文

嘴边长着白醭（是因为忙于）公事，在座上的轻狂之态才是我们的本真。希望求得一份清闲回归旧日的隐居之所，定然因为能赋诗而结识高雅之人。

注释

醭

醋、酱等表面生出的白色霉。读音：bú

浄慈

即净慈寺，为杭州西湖的著名佛寺。

上人

对僧人的敬称。

惠诗

惠赠诗篇。

酬赠

以诗词互相赠送答和。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，‘口边白醭公家事’中的‘公事’与‘坐上清狂我辈真’中的‘我辈真’形成鲜明对比，体现出公事的繁忙与自身本真状态的差异。在情感表达方面，既有对公事繁忙的无奈，又有对自我本真状态的向往与珍视。在意境营造上，通过描述嘴边白醭这一细节，生动地描绘出忙于公事的疲惫之态。主题思想上，反映了诗人对闲适隐居生活的渴望，以及对高雅之士交往的看重。

速览

《苏隄观木芙蓉因见浄慈明上人翌日惠诗酬赠二绝 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为闲适向往、公事繁忙、对比手法、本真追求。口边白醭公家事，坐上清狂我辈真。 会乞一闲归故隠，定因能赋结高人。