渔父词 其一

译文

在西塞山前拄着藜杖漫步，水面平静看不到鹭鸶成群飞翔。哪里有过千年不变的同心之处呢？只在这斜风细雨的时候吧。

注释

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物，这里指藜木制成的手杖。

鹭

lù，一种水鸟。

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。西塞山、平静的水波、不见鹭群飞的画面，描绘出一种略显空寂的景象，而斜风细雨的加入更增添了一种淡淡的惆怅感。从写作手法来看，前两句是实写眼前所见之景，通过描写山、波、鹭等自然景象勾勒出画面。后两句则是虚写，由眼前之景引发对同心之处的感慨，通过今昔对比，以一种反问的方式表达出对往昔同心的怀念以及难以再寻得的失落。在情感表达上，蕴含着一种对知音难觅，美好事物难以永恒留存的怅惘之情。主题思想围绕着对往昔同心的追念和对现实中孤独的感慨。

速览

《渔父词 其一》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、怅惘、今昔对比、抒情。西塞山前得杖藜，波晴不见鹭群飞。 何曾千载同心处，只在斜风细雨时。