走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其四

译文

刚刚放晴就是观赏梅花的时候了，自己观赏怎比得上与客人相约（一同观赏）呢。我也写过几首在花下所作的诗，但苦于缺乏情韵而怕被人知晓。

注释

走笔

挥毫疾书。

掌故

原指旧制、旧例，后来一种常见的意义是指关于历史人物、典章制度等的遗闻轶事，这里可理解为友人的一种身份代称。

玉照堂

可能是一个种有梅花的堂名，是赏梅之处。

风味

这里指诗的韵味、情韵。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明天晴是看花的好时机，简洁明快地设定了情境。第二句以自问自答的形式，强调与客同赏梅花更有乐趣，这种对比手法突出了人际交往在赏花活动中的特殊意义。情感表达上，既有着对赏梅这件雅事的喜爱之情，又有着一种对自己诗作的谦逊态度。在意境营造方面，简单几笔勾勒出晴日赏梅的画面，给人清新之感。主题思想围绕着赏梅与作诗展开，反映出诗人对生活中美好事物的热爱以及对自身创作的自我认知。

速览

《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其四》是宋代诗人张镃的作品，主题为赏梅、谦逊、雅事、抒情。才晴便是看花时，自看何如与客期。 亦有数篇花下句，苦无风味怕人知。