玉照堂观梅二十首 其一五

译文

那九节的筇竹枝不要化为龙飞走了，美好的时光里早晚都要与你（梅树）相伴。干枯的枝条哪里只是被敲打到尽头，鸟雀冲向花丛一定不会惊恐。

注释

筇枝

筇竹的枝条，筇（qióng），一种竹。

忪

惊恐，在这里读sōng。

赏析

从文学手法上看，首句运用奇特的想象，‘九节筇枝休化龙’，将筇枝化龙的传说引入诗中，增加了诗歌的奇幻色彩。在情感表达方面，诗人表达了对梅的喜爱与眷恋之情，希望能在美好的时刻朝朝暮暮与梅相伴。在意境营造上，通过对枯条、鸟雀、梅花等元素的描写，构建出一幅富有生机又带有一丝寂寥的画面。主题思想围绕着对梅的欣赏与珍惜展开，展现了诗人对梅独特的情感和细致的观察。

速览

《玉照堂观梅二十首 其一五》是宋代诗人张镃的作品，主题为咏物、抒情、闲适、细描。九节筇枝休化龙，佳时朝暮且相从。 枯条岂但敲令尽，鸟雀冲花定不忪。