玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二

译文

虽然嫌弃它（红梅）绿叶与青枝（不够独特），但按照之前的格调（标准）仍然是欠缺题咏之诗。多次在斜阳映照下的溪畔见到它，却仍然将它与桃花、杏花混淆猜疑。

注释

入格

合于规格、标准。

依前

照旧、仍旧。

几向

多次朝着、多次在。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了先抑后扬的手法，先说红梅有绿叶青枝不够独特而‘欠诗’，而后又描述它容易被人误认作桃杏，从侧面表现出红梅独特的神韵。在情感表达方面，诗人对红梅充满了好奇与探究之情，想要准确把握它的美。在意境营造上，通过‘斜阳溪畔’这样的场景设置，构建出一种静谧又略带神秘的氛围，红梅在这样的场景中，更增添了其独特性。主题思想上，以红梅为对象，表达了对红梅独特美的欣赏以及难以用言语确切描述的微妙情感。

速览

《玉照东西两轩有红梅及千叶缃梅未经题咏倒用前韵各赋五首 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为咏物、红梅、含蓄、写景。虽嫌绿叶与青枝，入格依前自欠诗。 几向斜阳溪畔见，犹将桃杏误猜疑。