游九锁山 其二

译文

秋凉的蝉儿胡乱鸣叫，从早到晚都下着雨，孤独的鹤儿不会迷失在前后山之间。川芎的叶子煮成的汤比茶碗中的茶还要好，栗花燃起的火照亮了松间的关隘。

注释

芎

川芎（xiōng qióng），一种香草。

茗椀

茗，茶；椀，同‘碗’，茗椀即茶碗。

然

同‘燃’，燃烧。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘凉蝉’对‘独鹤’，‘乱叫’对‘不迷’，‘朝暮雨’对‘前后山’，‘芎叶煮汤’对‘栗花然火’，‘胜茗椀’对‘照松关’，对仗工整，使得诗句节奏明快、韵律和谐。在意境营造方面，诗中描绘了一幅山林雨景图，凉蝉、独鹤、朝暮雨、前后山等意象组合在一起，充满了山林的幽静与深邃之感。情感表达上，诗人似乎在表达一种对山林生活的喜爱与惬意，远离尘嚣，享受山中独有的宁静和简单的生活乐趣，如以芎叶煮汤、用栗花点火等，表现出对这种质朴生活的满足。主题思想围绕着对九锁山的喜爱和山中宁静生活的享受展开。

速览

《游九锁山 其二》是宋代诗人张镃的作品，主题为写景、闲适、对仗、山林。凉蝉乱叫朝暮雨，独鹤不迷前后山。 芎叶煮汤胜茗椀，栗花然火照松关。