茂洪奉亲携妾迁新馆戏赠

译文

在巷子里南北相邻而居很是欢喜，不担心到了秋天作出的诗句稀少。采摘菊花的时候正值菊花初开，登山临水哪里会叹息白云飘飞。举杯向长辈祝寿欢乐融洽，剪发待客的志向不要违背。从此就像维摩诘的方丈室一样，散花的香气沾满老莱子的衣服。

注释

采撷

采摘。撷：xié

奉觞

举杯敬酒。觞：shāng

维摩

维摩诘，佛教中著名的在家菩萨，此处用维摩诘的方丈室代指居所。

老莱衣

传说春秋时楚国隐士老莱子非常孝顺父母，七十岁了还穿着彩色衣服，装作幼儿，引父母发笑。这里代指孝顺父母。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的手法。首联通过描述居住的情形，表达出邻里相依的温馨之感，简单的生活场景却能传达出质朴的情感。颔联中的‘采撷’‘登临’等行为描写，借景抒情，通过描写采摘黄菊、登临感叹白云等活动，将一种闲适惬意的情绪融入其中。颈联则叙事性更强，‘奉觞寿主’和‘剪发邀宾’这两个场景展现出对长辈的孝顺以及热情好客的品质，对仗较为工整。尾联运用典故，‘维摩方丈室’和‘老莱衣’的典故使用，丰富了诗歌的文化内涵，也进一步烘托出家庭和睦、充满祥瑞的意境。在情感表达上，诗中洋溢着一种对家庭生活的热爱，对长辈的敬重孝顺之情，还有邻里之间和睦相处的欢乐氛围。在意境营造方面，通过描写居住的巷弄、黄菊、白云等平常而又充满诗意的景象，构建出一种闲适、温馨的意境。主题思想上主要围绕家庭、亲情以及邻里关系展开，表现出一种积极乐观的家庭和社交生活态度。

速览

《茂洪奉亲携妾迁新馆戏赠》是宋代诗人张镃的作品，主题为叙事诗、亲情、邻里情、闲适。巷居南北喜相依，不患逢秋得句稀。 采撷正当黄菊早，登临宁叹白云飞。 奉觞寿主欢宜洽，剪发邀宾志莫违。 从此维摩方丈室，…