杨柳枝词四首 一

译文

阊门之处春风和暖，落花已干，杨花飞遍江城好似雪花飘落却不寒冷。只有傍晚来到靠近水边的驿站，看到有闲人多靠着红色的栏杆。

注释

阊门

城门名，chāng mén

水驿

水路驿站

栏干

栏杆

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅暮春的江城景象，阊门风暖，落花已干，杨花飞舞如雪，营造出一种轻柔、闲适而又略带寂寥的氛围。从写作手法来看，前两句通过描写阊门的风暖与落花、杨花飞遍江城的景象，运用了白描的手法勾勒出画面，给人以直观的视觉感受。后两句将视角聚焦到晚临的水驿，写闲人凭栏，以细节描写来突出一种静谧与闲适。在情感表达方面，既有对暮春景色的欣赏，又隐隐流露出一种淡淡的寂寥之情。主题思想上反映出诗人对生活场景的细致观察以及在这种日常场景中所蕴含的情绪体验。

速览

《杨柳枝词四首 一》是唐代诗人孙光宪的作品，主题为暮春景、闲适感、白描法、寂寥情。阊门风暖落花干，飞遍江城雪不寒。 独有晚来临水驿，闲人多凭赤栏干。