偶成

译文

道心不存在动静之分，求学之人何必区分难易。愚笨的想法应该扫除，迅猛的雷霆不容置疑。没有妄念而有小疾，不用服药自会有惊喜。一轮秋月皎洁明亮，浮云怎会有思虑。

注释

道心

指天理，义理，也可理解为一种超凡脱俗的心境。

痴云

愚笨、呆滞的云，这里为拟人用法，比喻愚笨的想法，痴，chī。

迅霆

迅猛的雷霆，霆，tíng，用来表示不容置疑的力量。

无妄

指没有妄念，遵循自然规律。

勿药

不用服药，比喻不必借助外力。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。如以‘痴云’比喻愚笨的想法，形象生动地表达出要扫除杂念的决心；以‘迅霆’比不容置疑的态度，增强了表意的力量。在情感表达方面，诗中传达出一种对求道、求学的淡然态度，倡导不被外界干扰，不为难易所困的心境。在意境营造上，诗的结尾描绘出‘一轮秋月明’的画面，营造出一种澄澈、静谧的意境，以秋月之明衬托出诗人内心追求的纯净。主题思想上，诗人旨在阐述道心的本质以及求学之人应有的态度，鼓励人们排除杂念，坚定地追求道心。

速览

《偶成》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为哲理诗、比兴、淡泊、静谧。道心非动静，学者何难易。 痴云欲扫除，迅霆无拟议。 无妄而微疾，勿药斯有喜。 一轮秋月明，云为岂思虑。