故经略华文赵郎中崇宪挽章三首 其三

译文

世间的道路平坦顺利，百姓的功劳到处都很高。入朝为官怎会退缩，惠及万物自然忘却辛劳。被众人寄予厚望成为众人的领袖，作为国家的楷模。擅长撰写文章却寿命短促，上天也辜负了这位英雄豪杰。

注释

经略

官名，明清两代有重要军事任务时特设经略，掌管一路或数路军、政事务，职位高于总督。

庸

功劳，功绩。

及物

触及万物，这里指对世间万物有所帮助，照顾。

系望

系念期望。

人宗主

众人所敬仰、归依的人。

为仪

作为楷模、典范。

修文

旧以‘修文’指文人之死。

下寿

古人将寿命分为上寿、中寿、下寿，下寿通常指六十岁以下，这里指寿命短促。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法。首联‘世路平平好，民庸处处高’描绘出一种世事平和、百姓安乐的景象，为后文人物形象的塑造做铺垫。颔联‘入朝宁却步，及物自忘劳’直接写主人公积极入世、一心为民不辞辛劳的态度，通过‘宁却步’和‘自忘劳’的对比，突出其高尚品质。颈联‘系望人宗主，为仪国羽毛’进一步升华，表明他是众人期望的领袖，是国家的榜样，这里运用了比喻的手法，将人物比作‘人宗主’‘国羽毛’，高度赞誉。尾联‘修文才下寿，天亦负英豪’情感陡然一转，对主人公英年早逝表达了深深的惋惜之情，指责上天辜负英雄豪杰，直抒胸臆。整首诗意境开阔，从对世事、人物功绩的描述到对其早逝的痛惜，主题思想明确，表达了对赵崇宪的敬重与惋惜，对他的才华和功绩的高度肯定以及对他早逝的不平。

速览

《故经略华文赵郎中崇宪挽章三首 其三》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为悼念、敬重、直叙、写人。世路平平好，民庸处处高。 入朝宁却步，及物自忘劳。 系望人宗主，为仪国羽毛。 修文才下寿，天亦负英豪。