惊蛰后雪作未已阻之湖庄

译文

惊蛰时节，植物种子的外皮大多应该已经胀满在药栏之中，我心里已经有了跨骡出行、轻拂鞍鞯的想法。正怀疑阴寒之气仍然浓重所以还在下雪，哪有春天之中却出现严寒的情况呢。惊蛰时节虫类仍然还在蛰伏，向阳之处的梅子自然能够变酸。错误地形成这种严寒并非上天的意思，只是为了说给人心当作一种警醒来看待。

注释

甲拆

种子外皮开裂。拆，chè。

沍寒

严寒。沍，hù。

启蛰

惊蛰，二十四节气之一。

候虫

随季节而生或鸣叫的昆虫。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“启蛰候虫犹自闭，向阳梅子自能酸”，将蛰虫的蛰伏与梅子的变化进行对比，一静一动，展现出不同事物在同一季节中的不同状态。在情感表达方面，诗人对惊蛰后仍下雪的现象感到疑惑与不解，如“正疑阴固仍飞雪，岂有春中却沍寒”，表达出对这种异常气候现象的惊异之情。在意境营造上，通过描写药栏、飞雪、蛰虫、梅子等景象，构建出一幅春寒料峭的画面，给人一种清冷的感觉。主题思想上，诗人借这种异常的春寒现象表达出一种对自然现象的思考，认为这种误成的严冷并非天意，而是有着对人心的某种警示意义。

速览

《惊蛰后雪作未已阻之湖庄》是宋代诗人曹彦约的作品，主题为春景诗、疑惑情、对比法、清冷意。甲拆多应满药栏，跨骡心已拂轻鞍。 正疑阴固仍飞雪，岂有春中却沍寒。 启蛰候虫犹自闭，向阳梅子自能酸。 误成严冷非天意，…